Překlad "jí viděli" v Bulharština


Jak používat "jí viděli" ve větách:

Myslím, že já a moji přátelé jsme jí viděli.
С приятелите ми я видяхме и... устните й...
Jako, že se lidi sjedou z dalekých krajů, aby jí viděli vybuchnout?
И народа иде от близо и далече да я гледа как изригва?
Sousedi jí viděli plavat tváří dolů v bazénu ze svého balkónu ve druhém patře, tak zavolali 911.
Съседите са я видели в басейна с главата надолу от балкона си и са се обадили на 911.
Chovali by se divně, kdyby jí viděli a myslím si, že... bude bezpečnější, když o tom nikdo nebude vědět.
Те ще я нападнат, най-безопасно е за всички, ако те не знаят.
A to je naposledy, co jí viděli.
Хайде, има още много за гледане.
My jsme jí viděli, oni ne.
Ние я видяхме, те не са.
Na posledním místě, Seany, kde jí viděli.
Тя е била там за последен път.
Nejsou tu žádné kamery a nikdo z najatých policistů si nepamatuje, kdy jí viděli naposled.
Няма наблюдение и никой от охраната не помни кога за последно я е видял.
Ale většina chce být blízko své oběti, aby jí viděli trpět.
Повечето искат отблизо да наблюдават страданията на жертвата.
Nesmíme dovolit, aby jí viděli klienti.
Боже опази да я види някой клиент. Добре.
Já taky, ale na druhou stranu napráskala našim dětem, lhala o svém pití a jednou jí viděli, jak fackuje svojí tchýni.
Аз също! Все пак напляска моите деца, излъга за пиенето. Веднъж я видях да удря свекърва си.
Očití svědkové jí viděli opouštět parkoviště s mužem podobným Gregorymu.
Видели са я да напуска паркинга с мъж, който е приличал на Грегъри.
Možná jste byl jeden z posledních lidí, co jí viděli naživu.
Може би вие последен сте я видял жива.
Každopádně utekli, když jí viděli přicházet.
Като я видяха да идва се ометоха.
Dobře. Pár lidí tvrdí, že jí viděli, jak se v hospodě líbá s nějakým chlapem.
Добре, една двойка твърди, че са я видяли да се целува с някой на бара.
A to bylo naposled, kdy jí viděli živou.
Тогава за последно била видяна жива.
Možná jste jí viděli. Tmavé vlasy, bíle šaty...
Може да сте я видели- с черна коса и бяла рокля.
Naposledy jí viděli, když si chtěla dát cigárko, jak čekala na opravu pneumatiky.
За последно излязла да пуши, докато й оправяли гумата на колата.
Ani si nevzpomněli, jestli jí viděli.
Не успаха да си спомнят дали са я виждали.
Lidi co jí viděli... řikají že nikdy nezapomenou na ten zvuk.
Хората, които са я виждали... се кълнат, че никога няма да забравят шепота.
V devět. Sousedé jí viděli ráno odcházet.
В 9 сутринта съседите й са я видели да заминава.
Byla vždy na snímcích z bezpečnostních kamer a svědci udávali, že jí viděli umřít.
Записи от камери показват, че е там, а очевидци я виждат да умира.
Naposledy jí viděli s Cheon Song Yi na dámských záchodcích.
Последно е видяна в дамската тоалетна с Чон Сонг И.
Tio a Carlos jí viděli přicházet do tvého domu.
Тио и Карлос са я видели в дома ти.
Právě jsme jí viděli, jak se líbá s chlapem, kterého sotva zná.
Видяхме я да се натиска с някакъв, който едва познава.
1.3828270435333s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?